https://src.dspaces.org/xmlui/handle/123456789/3 Materials published at Serampore and Calcutta 2026-06-26T21:56:05Z https://src.dspaces.org/xmlui/handle/123456789/53 Keri Saheber Itihasmala Carey, William; Father Detienne, editor Originally published in 1812 at the Serampore Mission Press, Itihasmala is an edited version by Paul Detienne, a Belgium Jesuit Priest in Kolkata from the original found in Kolkata. It contains 150 stories. The English translation of 40 stories can be found in S. Pearce Carey, William Carey D.D. (London: H&S, 1923), Chapter xvii. 1972-01-01T00:00:00Z https://src.dspaces.org/xmlui/handle/123456789/52 Colloquies Carey, William This copy lacks the title page. It went to multiple editions. The First edition was printed in 1801, Third edition 1818. This copy is on English paper, and most likely the 2nd edition, either printed in 1806 or 1815. See K. S. Diehl, Early Indian Imprints (New York: Scarecrow Press, 1964), 132. 1806-01-01T00:00:00Z https://src.dspaces.org/xmlui/handle/123456789/25 Chinese Bible Marshman, Joshua; Carey, William 1816-01-01T00:00:00Z